Glossa

Traducido por Glossa

Este sitio habla su idioma gracias a Glossa

Ha seguido un enlace «Traducido por Glossa». El sitio del que viene gestiona sus traducciones con Glossa, un sistema de gestión de traducciones con IA de Meter: Claude traduce cada texto con el glosario y las reglas del propio producto, se revisa y se publica en su propia URL en cada idioma.

Qué significa la insignia

Traducido con contexto
Cada texto se traduce con la descripción del producto, su glosario y sus reglas de estilo, para que los nombres de marca se mantengan y el tono coincida con el original.
Revisado, no solo generado
Las traducciones con baja confianza y los marcadores de posición rotos pasan a una cola de revisión que personas o agentes de programación resuelven antes del lanzamiento.
Una página real en cada idioma
Cada idioma tiene su propia URL con enlaces hreflang, para que los buscadores y los asistentes de IA encuentren la versión en su idioma.
Siempre sincronizado
Cuando cambia el texto original, la traducción se actualiza o se marca, para que una página nunca publique una traducción antigua de un texto nuevo.

Legible para personas, rastreadores e IA

Los sitios con la insignia también lo indican de forma legible para las máquinas: un translator de schema.org en los datos estructurados del sitio, una metaetiqueta translated-by, un encabezado de respuesta X-Translated-By y una sección Translations en llms.txt.

Consiga la insignia para su sitio

Traduzca su app con Glossa y luego añada el selector de idioma y la insignia con un solo paquete. Gratis para una app.

  1. 1. Traduzca sus mensajes

    Suba sus archivos de mensajes y descargue todos los idiomas. Siga la guía de inicio rápido.

  2. 2. Instale el paquete

    @meterapp/glossa-next funciona con next-intl y con cualquier sitio Next.js 16 con App Router.

    pnpm add @meterapp/glossa-next

  3. 3. Añada el selector y la insignia

    Póngalos en el pie de página. El selector muestra cada idioma con su propio nombre y funciona sin JavaScript; la insignia aparece en el idioma de la página. Lea la guía.

    import { LanguagePicker, TranslatedByGlossa } from "@meterapp/glossa-next/react";import { getPathname } from "@/i18n/navigation";import { routing } from "@/i18n/routing";import { attribution } from "@/lib/glossa";
export function Footer({ locale }: { locale: string }) {  return (    <footer>      <LanguagePicker        locales={routing.locales}        current={locale}        hrefFor={(l) => getPathname({ href: "/", locale: l })}      />      <TranslatedByGlossa href={attribution.href} locale={locale} />    </footer>  );}
Empiece gratisDocumentación del selector de idioma